a pie de página

a pie de página

jueves, 8 de junio de 2017

Viajes a una fresa, de Miguel Martínez López




Mañana viernes 9 de junio, a las 20.00 en la librería y a las 22,30 en El Desierto Rojo se presentará en la librería el poemario de Miguel Martínez López Viajes a una fresa. Miguel Martínez, que es también profesor de Filosofía, ganó con este libro el XXXV Premio de Poesía Ciudad de Badajoz. Está editado por Editorial Algaida.




miércoles, 31 de mayo de 2017

La luz impronunciable de Ernesto Kavi en la Fundación Segundo y Santiago Montes



Ernesto Kavi y su libro La voz impronunciable el viernes 2 de Junio, a las 20.00, en la Fundación Segundo y Santiago Montes. Será presentado por Esperanza Ortega.


En el blog El mar de las letras leemos:


"La luz impronunciable es un librito muy corto, casi reducido a la mínima expresión de un poemario. Tiene 126 páginas, pero que están plagadas de blancos y de silencios, de páginas que tan solo contienen citas o el título de cada uno de los cantos que lo conforman. Es como un suspiro. Uno de esos suspiros tan cargados que contienen al mundo entero, puesto que en conjunto, es extremadamente sugerente.

Ernesto Kavi, quien se ha encargado de la traducción al español de un buen puñado de títulos editados por Sexto Piso, se presenta ahora como poeta a cargo de la misma editorial. Procede de Ciudad de México, estudió Literatura, Filosofía e Historia del Arte en universidades mexicanas y europeas, y ha vivido en multitud de ciudades diferentes en varios países. Este es su debut como autor. 

Pequeños rasgos de originalidad. Este libro contiene elementos innovadores y originales, como por ejemplo la utilización de un pequeño fragmento de partitura de Bach a modo de cita previa a uno de los cantos, por qué no. El hilo argumental gira en torno a la idea de la fugacidad de la vida, desde un punto de vista mayoritariamente pesimista, aunque también hay lugar para la esperanza y la luz (la luz impronunciable). El sentimiento de desolación es lo que atraviesa en mayor medida los poemas, mientras el poeta medita en busca del sentido de la vida y la razón de la existencia del ser humano. La continua presencia de la luz es altamente significativa en este poemario, ya que es la encargada de iluminarlo todo mientras el poeta lo observa y lo somete a examen en busca de conclusiones válidas: analiza el ciclo de la vida, la alegría, la sabiduría, la bondad, el amor, etc., y todos sus contrarios, dando lugar a una serie de poemas que en conjunto se me antojan un tanto agridulces. A veces parece decirnos que uno se acaba convirtiendo en aquello que persigue; otras, se muestra desolado, derrotado ante la imposibilidad de seguir adelante mientras no encuentre respuestas; pero otras, también, encuentra el sosiego en el amor, si bien es cierto que se centra en el amor de pareja y esa es una idea un tanto dependiente y poco amable.

Que crezcan lentamente
las palabras
bajo la luz
bajo la gracia
O mejor callar
mejor la nada
Tantas bocas
se alimentan de tu bien,
y tú, ¿qué conservas?
sólo la luz
sólo la oscura guirnalda de las letras"


jueves, 18 de mayo de 2017

Julián Portillo y Judith Rico presentan sus últimas obras




Mañana viernes 19 de mayo, a las 20.00, se presentarán en la librería los últimos trabajos de Judith Rico, ...Y otras pastillas, y de Julián Portillo, Resistencia al fuego. Ambas obras editadas por Zoográfico. A las 22.00 el encuentro será en Bar El Desierto Rojo.






"Entre el aforismo, el tuit y la frase apuntada en una servilleta se mueve este primer libro de Judith Rico. 

La celeridad que nos exige nuestra forma de vida, la escasa memoria y paciencia hace que nos saltemos las líneas que no creemos vitales. No quitamos las escamas del pescado antes de servirlo en la mesa, quedándonos un regusto en la garganta agridulce por lo que podía haber sido y la sensación de haber conseguido por fin atra­par la esencia del alimento primero. 

Saciamos el hambre, cuando se es joven poco más importa o se pretende, ya habrá tiempo de transitar los caminos señalados por otros e intentar dejar una huella si la brea sigue fresca. 

Judith nos celebra con una sesión de fuegos artificiales pero empieza y termina con la traca, sin apenas dejar entre medias un espacio en su cielo para palmeras naranjas. 

Quiere disfrutar cada segundo pero ya en su juventud atisba aquello de Biedma: “que la vida iba en serio...” y nos muestra tanto sus anhelos, a menudo atajando por el deseo de la piel para llegar al alma, como sus frustraciones, en juegos de palabras fugaces como un chasquido de dedos. 

Esta cajita de perlas tiene como mayor aliado la frescura de la primera impresión. En ella, esta vasca juega sin descartarse, a tumba abierta, con los naipes que le tocaron en la primera mano y con valentía las muestra y se juega hasta la camisa, a sabiendas que puede perder la partida. Ya tendrá tiempo, como dije antes, de agran­dar sus zapatos y caminar por terrenos asfaltados. 

Pero ella es joven, sólo quiere divertirse e invitarnos a la fiesta. Entren, entren, tomen su bebida favorita, están frías y bailen. Sobre todo bailen, la música la pone Judith Rico. 

Jorge Molinero".




"RESISTENCIA AL FUEGO consta de más de una cincuentena de poemas, que son el resultado de un contexto geográfico y económico, el de la europa periférica y la crisis financiera, donde los trabajos precarios, la vida azarosa, y una especie de obstinación, un tanto patética vista desde la lejanía, por una supervivencia a todas luces insatisfactoria, en la que el amor y la literatura son dos asideros de los que mantenerse prendido frente a la incertidumbre. Un libro que aspira a ser, más que un mero pasatiempo literario, un auténtico manual de extinción frente a los incendios de la vida. Con ilustraciones y diseño de Rodrigo Córdoba".

(Tomado del blog de Zoográfico)




viernes, 5 de mayo de 2017

En la 50 ª Feria del Libro de Valladolid 2017




Desde hoy viernes 5 hasta el domingo 14 de Mayo, haga el tiempo que haga y caigan los chuzos de punta que caigan, os atenderemos en la caseta instalada en la Plaza Mayor de Valladolid, con motivo de la 50ª Feria del Libro. Os esperamos.








miércoles, 3 de mayo de 2017

José Antonio Abella con El hombre pez, en la Fundación Segundo y Santiago Montes


Tomado de una reseña de Editorial Valnera:

EL HOMBRE PEZ

 La novela trata sobre la vida del famoso hombre pez de Liérganes, Francisco de la Vega. El argumento es sencillo: En el año 1679 unos pescadores de Cádiz capturaron en sus redes a un hombre desnudo que nadaba en alta mar con un grupo de delfines. Llevado a tierra, el hombre marino fue interrogado y sometido a exorcismo por el Santo Oficio, pero nada logró saberse de su vida. De sus labios sólo salió una palabra: Liérganes. 

Cinco años atrás, un muchacho de esa villa de Cantabria que aprendía en Bilbao el oficio de carpintero y que era un excelente nadador, por motivos que nadie alcanza a comprender, se lanzó en la noche de San Juan a la ría del Nervión y se dejó arrastrar hacia el mar, de donde ya no regresaría. 

Esa es la peripecia de la acción, pero, como dice el propio Abella, «la obra, además de referir sus aventuras en el mar y su captura en el golfo de Cádiz, también trata de la difícil infancia del protagonista, de las causas de su decisión, del olvido del idioma, y es una excusa perfecta para hacer un recorrido por la sociedad de la época y reflejar la miseria imperante en la España del Siglo de Oro...». En ese sentido la novela tiene más de un guiño a la literatura picaresca. 

José Antonio Abella reconstruye literariamente la peripecia de Francisco de la Vega Casar, el hombre pez de Liérganes, con una cuidada prosa llena de evocaciones clásicas, cuyas andanzas llevaron al mismísimo padre Feijoo —intelectual ilustrado y modelo de racionalismo— a defender la veracidad de la historia y a dar como posible que pudieran existir seres de una naturaleza mixta, humana y anfibia.




viernes, 21 de abril de 2017

23 de Abril, Día del Libro en la Plaza de España




El próximo domingo 23 de Abril , Día Internacional del Libro, nos trasladaremos, junto con otros treinta libreros vallisoletanos a la marquesina de la Plaza de España. 










En horario ininterrumpido de 10 de la mañana a 9 de la noche podréis encontrar el libro que os interese, con un descuento del 10 por ciento.

La cantante María Desbordes, junto con un grupo de acompañamiento, amenizará el acto en horarios de 13 a 14 horas y de 19,30 a 20,30 horas.

Algunos escritores de la ciudad, tales como José Manuel de la Huerga, Chapu Valdegrama, Gustavo Martín Garzo, Germán Díez Barrio o Jorge Molinero firmarán ejemplares de sus libros.

Os esperamos.






martes, 18 de abril de 2017

jueves, 6 de abril de 2017

Diego Vasallo al margen de los días




Mañana viernes 7 de abril, a las 22.00 horas en el Bar Desierto rojo tendrá lugar la presentación del libro-disco Al margen de los días, de Diego Vasallo. Ha sido editado por Harpo Libros. Leemos en la página web de editorial Harpo:

"Al margen de los días, la nueva obra de Diego Vasallo, reúne su nuevo libro de Poemas, Pinturas y Baladas para un autorretrato, su último trabajo discográfico Harpo Libros estrena su nueva colección HARTE publicando Al margen de los días, un libro que va más allá de lo literario y aúna, por primera vez en una misma obra, las tres facetas artísticas de Diego Vasallo (Duncan Dhu), incluyendo su nuevo poemario, obra gráfica inédita y el CD Baladas para un autorretrato, su último disco (también editado en vinilo y cassette por Subterfuge). Un mundo pleno, profundo e íntimo con canciones y poemas llenos de tinta nacidos en 1845, de camino al Ártico, con la fallida expedición de Sir John Franklin".

DIEGO VASALLO (donostia, 1966) Desde 1991 compagina Duncan Dhu con sus discos en solitario, primero como Cabaret Pop y luego con su propio nombre; además de dos coeditados con Suso Saiz y el poeta Roger Wolfe. En 2002 tiene lugar su primera exposición individual de pintura. Desde entonces ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas. En 2008 crea el grupo de arte Lieder, junto a Thomas Canet, Rafael Berrio, Joserra Senperena y Suso Saiz, con el que exponen en Madrid, San Sebastián, Granada y Roma. En 2011 publica su primer libro Canciones que no fueron (ed. Huacanamo), volumen de poemas de ilustraciones realizadas por él mismo. Al margen de los días (ed. Harpo) reúne en un mismo volumen todos los ámbitos artísticos de Diego Vasallo con su último poemario, obra gráfica inédita y su último trabajo discográfico Baladas para un autorretrato.





martes, 21 de marzo de 2017

Poesía General Básica, de Gsús Bonilla




El próximo viernes, 24 de marzo, se presentará Poesía General Básica, de Gsús Bonilla. A las 20.00 en la librería A pie de Página. A las 22.00 en el bar El Desierto Rojo tendrá lugar una Conversación con Jorge M. Molinero y después micro abierto. El libro ha sido editado por Ediciones La Penúltima







jueves, 9 de marzo de 2017

Ana Pérez Cañamares, de regreso




Mañana viernes 10 de Marzo, a las 20,00 en nuestra librería y a las 22,00 en el Café Teatro Zorrilla se presentará el poemario De regreso a nosotros, de Ana Pérez Cañamares. Ha sido editado por Ya lo dijo Casimiro Parker.



Un poema de ese Regreso...


Estabas allí esperándome
con una herida tan ancha
que parecía una risa

me deslumbraba tu grieta
bajo el maquillaje mi llaga
se retorcía como cauce seco

no digo que no mintiéramos
ni que no hubiera disfraces

pero la cicatriz nos la mostramos
como el pasaporte en una frontera.




lunes, 6 de marzo de 2017

8 de marzo. Ellas escriben.






El miércoles 8 de marzo, a las 20,45 horas en el bar El Desierto Rojo tendrá lugar un acto y encuentro de mujeres y lecturas para celebrar el Día de la Mujer Trabajadora.



jueves, 2 de marzo de 2017

La experiencia de la poesía, de Ángel Guinda




La experiencia de la poesía es el título del libro que Ángel Guinda nos presentará mañana viernes 3 de marzo. Será a las 20.00 en la Librería y a las 22.00 en el bar El desierto rojo. Intervendrá también en el acto la poeta Esperanza Ortega. El libro ha sido editado por Pregunta Ediciones.

En el prefacio del libro dice Ángel Guinda:

"Unas palabras cruzan de puntillas.

Pasado el tiempo nos damos cuenta de que todo lo que hacemos en esta vida podríamos haberlo hecho mejor.

También la experiencia de la poesía es un aprendizaje interminable.

Este pequeño libro reúne la poética Arquitexturas más seis manifiestos, de los cuales se habían publicado los cuatro más lejanos en lo que a redacción se refiere.

Los considero textos muy personales por su carácter absolutamente testimonial.

La mayoría de ellos son confesiones acerca del arte, del artista, de la palabra, de la poesía, del poeta, incluso de la existencia de su autor que a sí mismo desea alecionarse.

Apreciaciones o relámpagos de la meditación, truenos de la indignación.

La teoría se olvida, la práctica permanece.

Del poeta importan más sus poemas qe sus consideraciones acerca de la poesía.

De aquellos tal vez sea anécdota e ilustración las páginas que siguen".






jueves, 19 de enero de 2017

Todas las ciudades del fuego, de Adrián Bernal



Mañana viernes 20 de enero, a las 20.00 en nuestra librería y a las 22.00 en el bar El desierto rojo, tendrá lugar la presentación del libro de poemas de Adrián Bernal Todas las ciudades del fuego. XIII Premio Internacional de Poesía Martín García Ramos, ha sido editado por Difácil.


Héctor Tarancón en la revista de literatura El coloquio de los perros dice del libro: "¿Qué supone habitar la ciudad en pleno siglo XXI? ¿Modelamos nuestro entorno o sucede al revés? ¿Nos pertenecen los espacios a la población, o la denominación de “público” es ya algo del pasado? Adrián Bernal sitúa Todas las ciudades del fuego en esta encrucijada, tan actual, que alterna el empoderamiento y la incertidumbre, lo normativo y lo creativo, con el objetivo de reivindicar, ante todo, un lugar desde el que poder hablar, un sitio, en definitiva, al que llamar hogar".




Notas a pie de  playa, poema en prosa de Adrián Bernal:


"Un bandoneón dispara tangos de Gardel desde la azotea del edificio más triste de la ciudad. Y las noches caen fulminadas y bailan como nunca bailaron los enamorados en febrero. En las avenidas la música se pierde entre el llanto de los árboles y mis palabras no son mis palabras, son una canción que un preso tarareó en el tejado de la cárcel una tarde de abril. Una de esas tardes que podías tocar con la punta de los párpados, en las que el mar te contaba que estuvo allí la primera vez que besaste la alegría o cuando aprendiste la palabra madrugada o en aquella ocasión en la que recorriste el cuerpo incandescente de una polilla con los ojos desnudos. No obstante, el cielo te acuchilla que nadie logró revelar las máscaras de los almanaques, y que aquel abril nunca regresó, y que el mar no se ve desde esta cárcel que se expande y conquista cada calle y sonríe como cicatriz en la garganta. Masticas páginas ajadas y las escupes con poemas, que es lo más parecido a amar que has hecho desde que se acabaron las lunas bajo tus pies. Casi no se te oye, apenas murmuras, mas tus labios encuentran la luz en una fotografía en blanco y negro, en unos zapatos gastados, en un barco con nombre inglés que navega rumbo a Orán. El olvido se resquebraja, se encoge, se quiebra, y no sabes si eso que lo atraviesa es el final o el principio, pero que sea algo, cualquier cosa menos esta insoportable lección de historia. Aunque la soportaste toda: el exilio de la ternura, la ceguera de los almendros, el suicidio de las alondras. Quizás no te quedan lágrimas en las manos ni libros que perder en los parques y sin embargo sobrevives a las derrotas que deambulan felices sin saber nada de los fantasmas. Quisiera partir contigo mi abrazo, pero estoy tan lejos. En la hora más amarga, recuerda Alicante en primavera".


lunes, 26 de diciembre de 2016

El arte de origami de Juan Ángel Cantalapiedra, también en el Mercado de Navidad de Portugalete




El papel pierde sus secretos, o genera otros, de las manos del artesano Juan Ángel Cantalapiedra. El origami japonés, aquí denominado papiroflexia, es una técnica y también un arte. A partir de papel de periódico, cartulinas o papel pintado y con ayuda de un cúter en condiciones y unas tijeras Juan Ángel te compone desde objetos pequeños de adorno personal como pendientes, abanicos y broches hasta móviles para colgar del techo o cuadros con escenas de pájaros, niñas columpiándose, animales de la selva, imágenes urbanas, parejas de amantes, garzas o la ola de Hokusai. Su obra más perfecta es el libro del que unas cuantas páginas emergen hasta formar un árbol donde una niña se columpia.

En una entrevista que le hizo Laura Fraile en cierta ocasión el artista decía: "La papiroflexia siempre me la he tomado como un hobby y una distracción, aunque esto cambió en el momento en que la crisis me mandó al paro en 2012. Fue entonces cuando me planteé tomármelo como una forma de vida: no tanto para vivir sino para sobrevivir y pagar al banco, a Iberdrola". En este caso la necesidad aguzó la capacidad artística. El noble papel, cada vez más sentenciado por las nuevas técnicas, es objeto de trabajo y de culto para Juan Ángel. "Me gusta aprovechar todas las posibilidades del papel. Es un material asequible, humilde, muy proletario. Se pueden usar hasta las facturas telefónicas o las multas de tráfico", decía en la citada entrevista.

Hasta después de Reyes le tendréis en el Mercado de Navidad de Portugalete. Y siempre en sus páginas

http://amimegustaelpapel.blogspot.com.es/

http://es.dawanda.com/shop/amimegustaelpapel





sábado, 24 de diciembre de 2016

Rodrigo y su marca IOHANNITIUS en el Mercado Navideño de Portugalete




Aquí Rodrigo, al pie del cañón, digo de su puesto, en el Mercado Navideño de Portugalete. Rodrigo está dedicado desde hace años a la reproducción de obras de arte, inspiradas en manifestaciones artísticas de diversas épocas y estilos. De su taller con la marca IOHANNITIUS salen relieves antiguos y clásicos, románicos y góticos, de Al-Ándalus o de origen chino, de libre creación o al gusto del que solicite o sugiera un motivo diferente. Todo es hablar y ponerse de acuerdo, algo nada difícil, con este hombre afable y ahíto de conocimientos, para el que la técnica de la piedra oculta cada vez menos enigmas. 

Con el esfuerzo del entregado cantero de otros tiempos, Rodrigo realiza trabajos en piedra natural y mármol, en mortero símil piedra, en mortero pétreo imitación caliza, en yeso perfeccionado o en resinas para pequeños trabajos. La variedad de obras que tiene en su puesto de Portugalete es representativa para todo tipo de gustos y con precios asequibles. Lo fundamental es la capacidad de recreación que tiene sobre las obras originales y la belleza estética de los temas que ha elegido. Cuesta elegir. ciertamente, cuando ves trabajos tan interesantes como atractivos.

Su web es: http://www.iohannitius.com/ . No dudéis en consultarla. Os sorprenderá.





jueves, 17 de noviembre de 2016

Crisálida de Luna, de Felipe J. Piñeiro




Mañana viernes 18, a las 20.00, tendrá lugar la presentación en nuestra librería del libro Crisálida de luna, de Felipe J. Piñeiro. Participará también en la introducción al acto el poeta Chapu Valdegrama.  Ha sido editado por PiEdiciones. El siguiente comentario procede de la editorial:

“En ‘Crisálida de Luna’, la poesía de Felipe J. Piñeiro es el transcurso de un cambio, una metamorfosis, es un retrato de un renovado ser que dialoga de tú a tú con el pasado, presente y un futuro que es continuo. 

Es al fin y al cabo un libro en tres, o tres partes de un libro que diferencian tres estados esenciales de cómo entiende o siente su vida y lo que le rodea, que son la muerte (no literal), la purificación de actos y vida anterior (personal) y el renacer y renovación (volver de nuevo a la vida). Un libro que no deja de lado las raíces autobiográficas ya conocidas en Felipe, sino que las aposenta y reparte al mismo tiempo que converge con otras vidas y experiencias ajenas a él mismo. 

Y es por ello que se internará en el tenebroso territorio de las dudas existenciales donde habita la soledad del yo, tratando de hallar respuesta a las preguntas que todos los mortales nos hacemos cuando el destino nos sitúa ante la encrucijada en que algunas veces, sin saber muy bien por qué, se convierten nuestras vidas”.




XXII

Suenan mis huesos como casa vieja 
y quito importancia a esas canas 
como pintura caída,
quito razones a las arrugas 
al igual que ignoro 
las grietas de las paredes,
el frío atenaza mi piel que mira 
una hoguera apagada
la misma en la que hace años 
quemé tus silencios
aun sin faltarme palabras pues los gestos
también hablan,
es esta casa vieja la que me sostiene
entre sus centenarias vigas y venas,
son esas ventanas 
las que me resguardan de vosotros
es la distancia la que obtiene mis días
es este desaliñado tejado el que peina mi cabello,
mientras observo un jardín 
al que también le suenan los huesos.



miércoles, 2 de noviembre de 2016

Las hijas ilegítimas de Alfredo González




El viernes 4 de Noviembre tendrá lugar la presentación del poemario Hijas ilegítimas, del músico asturiano Alfredo González. La presentación correrá a cargo de Jorge M. Molinero. El libro ha sido editado por Bandaáparte Editores. El acto será a las 20.00 en la Librería A Pie de Página y a las 22.00 en Bar Herminios, Plaza de la Universidad, dentro de la actividad de Susurros a pleno pulmón




Del periódico Mondosonoro extraemos la siguiente crónica:

"Lo que empezó en Córdoba en el 2012 como una pequeña editorial independiente con la firme intención de dar voz en el mundo literario a todos aquellos artistas que venían de otros ámbitos, ha conseguido estar en boca de todos: desde El País a Radio 3, desde Nacho Vegas a El Niño de Elche. Como un chaval que ha crecido de forma natural e inconsciente, Bandaàparte ha pasado sin quererlo a ocupar la cabecera de la independencia editorial en menos de cuatro años. 

Parece que todo ello ha coincidido con la publicación de su último título de la colección de poesía 'Hijas ilegitimas'. Donde el cantante asturiano Alfredo González traza una cartografía emocional que pone contra las cuerdas a todos los suspicaces que desconfían de la relación del entre la música y la poesía. 

El libro cuenta con esa habilidad inductiva que logra pasar de lo particular a lo universal; del cualquiera, al sálvese quien pueda. Y para ello, a Alfredo no le es necesario postrarse ante complejas articulaciones lingüísticas o palabros misteriosos y ajenos para todo aquel que no anda sentando cátedra.'Hijas ilegitima'” es la prueba de que a veces, basta con recurrir a unas sencillas imágenes y a un lenguaje henchido de honestidad y cercanía -de ese que tutea, de ese mismo que te golpea- para caer en la cuenta de los tremendos poderes de las palabras llanas, de las palabras francas. 

El libro podríamos dividirlo en dos partes, Una primera, 'Cuando éramos inmensos', donde un pasado teñido de desasosiego se actualiza para saturar el presente. Parte que podría ser interpretada como una suerte de redención, de pelea con lo remoto, reyerta, que para aquel que no sea buen encajador, puede resultar tan catártica como dolorosa. Y una segunda, 'Árboles sin hojas (capotas abiertas)', en la que ese pasado parece diluirse y dar paso a un presente resuelto bajo la ironía, la alegría y el amor. Los versos del poema 'Celebración de la constancia', resumen esto bastante bien: 'La suerte es como mi padre, / que no usa el navegador del coche/ por pereza/ pero siempre acaba llegando/ aunque tarde un poco más'. 

Y es que ha sido imposible terminar el libro, y ya sea por las trazas de músico, o por haber escuchado los discos con anterioridad, y no pensar directamente en una frase del Pepito el Yeyé, el personaje de Casavella diciendo: 'A mí me ha explicado que el ritmo viene de cómo eres. Así eres tú, así es el ritmo. Algo que viene antes que el compás. Porque hay gente que confunde el ritmo con el compás. A ver… Yo conozco un puñado de basca que tiene compás para dar y vender… Pero no es lo mismo”.



jueves, 27 de octubre de 2016

Mercedes Parada Deu nos presenta El aliento






Mañana viernes 28 tendrá lugar la presentación del libro de poemas de Mercedes Parada Deu El aliento. Será a las 20.00 en nuestra Librería y a las 22.00 en Bar El Desierto Rojo. Ha sido editado por Páramo Ediciones.